“桥梁”看到中国与意大利之间的友谊已有70年

小编:每当我读到著名的意大利政客和陪审团Pierro Calamandere撰写的单词时,南卡大学外语学院的主任Yang Lin。

每当我读到著名的意大利政治家和陪审团皮埃罗·卡拉曼德尔(Pierro Calamandere)撰写的单词时,南卡伊大学外语学院的主任杨林(Yang Lin),意大利老师勒肖伊(Le Xiaoyue)总是很兴奋。 1955年,尽管中国和意大利尚未建立外交关系,但Calamandere带领来自各个领域的专家,例如陪审员,哲学家,建筑师和动物学家,在古代和新中国建立了意大利文化代表团。 就像电影《马可·波罗的旅行》一样 - 年前,它向西方引起了“中国热”。在访问北京,Shenyang,Fushun,Shanghai,Hangzhou和其他地方之后,代表团成员发表了大量文章来介绍真正的中国。 其中,最有影响力的人是由Calamandere编辑的“桥梁”杂志发起的特刊“《今日中国》,它涵盖了新中国的政治,经济,文化,社会方面,并已成为温托w当时意大利公民了解新中国。 70年后,即2025年5月,意大利文化代表团成员在1955年撰写的“中国 - 意大利友谊:“桥””由Yang Lin和Le Xiaoyue编辑的,在意大利大使馆在中国的文化文化上正式发行。那年特刊的文章被翻译成中文,并由代表团在1955年访问中国的重要图片进行了重新编辑,该图片完成了这座“桥梁”之间的70年对话,并按时旅行。 官方杰亚·伊娃(Jia Yihua)是卡拉曼德尔(Karamandere)的孙子。她小时候在中国生活和学习。这次,他在中国进行了一次特别的旅行,参加了新的书发布会,并分享了他对该地区中国质文化交流的美好回忆。 “这不仅是目前连接到遥远记忆的桥梁,而且是一个重要的里程碑,在该里程碑中,中国意识的关系通过Differe紧密相连nt阶段。” 杨林认为,“中国现在”是卡拉曼德(Karamandre)留下的重要文化遗产,它仍然促进中国和意大利之间的文化交流,增强了彼此对两国人民的理解,并促进了对人民的理解。 当您打开这本中文书时,许多对中国意大利客人在70年前的描述如今已成为现实,就像一个预测一样。 “中国的体重将变得更重,中国将更加成为世界的发展。因此,理解中国人是第一个,最重要的责任,这与我们作为文明人民的存在,我们生活在现代文化中的能力有关,如果我们能够理解现代民族历史的发展法律。 作为回报,这次访问播种了两国之间友谊的骨骼,随着时间的流逝而增长,并取消了建立蘸酱的后果1970年,中国与意大利之间的巨大关系。 “代表团的重点是谈论两个不同的文明,以及一个值得的'桥'。”在中国生活了12年的Le Xiaoyue认为,这些文章仍然讲述友谊的故事,并依靠中国和意大利的读者,这是翻译这本书的价值。 翻译过程充满了困难,但是杨林和勒小尤(Yang Lin)和Le Xiaoyue总是喜欢它,因为它们也执行了一个重要的任务 - 在中国和意大利之间培养更多的“新桥梁”以进行文化交流。 15名学生根据自己的兴趣和娱乐活动加入并进行组织。 “它需要重复的抛光和从意大利人变成中国的结构,直到达到信心和美丽的影响。作为翻译,我们很荣幸成为将“中国现在”和“当今中国”一书联系起来的桥梁,以便友谊和智慧的果实可以扩大。” 多之后n四年来,这本书可以“弥合”中国 - 意大利友谊的悠久历史,而MAS在建立两国之间外交关系的55周年纪念日重新整合。 “本书以70年前访问中国意大利文化代表团的精神继续进行,并为两国人民建立了一座谅解桥梁。”意大利大使馆在中国文化文化专员Mesina说。 这本书由天津人民出版社出版。南卡大学外语学院院长Yan Guodong认为,中国和意大利都是古老的文明,并且具有悠久的文化交流历史。 “中恩友谊之桥”的出版是新时代学者历史使命的继承。 “一个世纪以来目前尚未看到世界上目前的重大变化正在加速。东方,尤其是中国和欧洲,中国和意大利,面临着CR当意识到需要彼此正确理解并彼此相处时,他们很容易。 “中国社会科学学院欧洲研究所的研究员,中国欧洲学会的意大利研究部长兼意大利研究部主席,卢·洪博(Lu Hongbo)。 有一个西谚语“通往罗马的所有道路”。这位著名的中国作家在开幕词“桥梁”的开幕词中写道:“这确实是罗马和北京之间的一条大路,这就是中国和意大利人民之间的友谊!” [编辑:Chen Haifeng] 他不想成为“第二个邓祖”,然后回到希腊现场广播室 Liulihe网站如何在北京证明三千年的城市建设? 中国电影和西部电影的主要产业有什么相似性和差异? 宝藏岛是“火岛”吗?台湾的马斯特我关闭关闭的核电站,Diftrent的地方 中国的对话 - 苏格雷电子竞技是无所畏惧的 - 无非就是成功或沮丧 添加了职业本科的大学,表达了哪些趋势? 上海的“打孔结合”政策释放了潜在的消费 从“笨拙”到“智能制造”到阅读Henan的制造业行业 探索彼此的交流方式和在人工智能期间不同文明之间学习的方式 “我爱你”,有5种说话的方法 Bi Shumin:如果生命持续下去,它的生命将失去其含义 展览宣布“看到香朝”:同一框架中的ya chou yue。猫头鹰长什么样? 电子商务人士搬到实物商店的灵感是什么? “逾期余额付款不能退还”到预付合同中? 在中国的旅行日,关注海南的苏东(Su Dongpo) Gansu Silk Road文化和旅游业如何为“向粉丝们”围绕世界? 中国的经济阻止压力并继续增长,显示出强大的稳定性 机器人看起来更聪明?

当前网址:https://www.lbp-creation.com//a/meishi/665.html

 
你可能喜欢的: